• Лазерхауз
• account deletion

Видалення облікового запису в мобільному додатку «Лазерхауз»

Вступ:
Ця сторінка створена відповідно до правил Google Play для користувачів мобільного додатка «Лазерхауз». Ви можете подати запит на видалення вашого облікового запису та пов'язаних із ним даних у будь-який момент, навіть якщо додаток уже видалено з вашого пристрою.
Які дані будуть видалені?
Після обробки вашого запиту безповоротно видаляються:
Особистий профіль користувача в додатку.
Історія авторизацій та налаштування сповіщень.
Маркетингові дані та історія пошуку в додатку.
Які дані зберігаються та чому?
Відповідно до законодавства України (Податкового кодексу України та нормативних актів Міністерства охорони здоров'я), дані про ваші фактичні візити, медичні записи (картку пацієнта) та фінансові розрахунки не можуть бути видалені миттєво. Вони підлягають обов'язковому архівному зберіганню терміном не менше 5 років з моменту останнього візиту.
Покрокова інструкція, як видалити акаунт:
Подайте запит. Зателефонуйте до нашого контакт-центру за телефонами:
+38 (093) 177-1611 (Україна)
+48 732 100 820 (Польща)
Підтвердження особи. Наш адміністратор зв'яжеться з вами за номером телефону, на який зареєстровано акаунт, для підтвердження вашої особи. Це необхідно для захисту ваших даних від несанкціонованого видалення іншими особами.
Видалення. Після підтвердження особи ваш профіль у додатку буде деактивовано, а дані, що не підлягають обов'язковому зберіганню, будуть видалені протягом 3-х робочих днів.

----------------------------------------------------------------------------------------

Nagłówek: Usuwanie konta w aplikacji mobilnej „Laserhouse”
Wstęp:
Ta strona została utworzona zgodnie z zasadami Google Play dla użytkowników aplikacji mobilnej „Laserhouse”. Możesz złożyć wniosek o usunięcie swojego konta oraz powiązanych z nim danych w dowolnym momencie, nawet jeśli aplikacja została już usunięta z Twojego urządzenia.
Jakie dane zostaną usunięte?
Po przetworzeniu Twojego zgłoszenia bezpowrotnie usuwane są:
Osobisty profil użytkownika w aplikacji.
Historia autoryzacji oraz ustawienia powiadomień.
Dane marketingowe oraz historia wyszukiwania w aplikacji.
Jakie dane są przechowywane i dlaczego?
Zgodnie z przepisami prawa (w tym ukraińskimi i unijnymi regulacjami dotyczącymi dokumentacji medycznej i podatkowej), dane o Twoich faktycznych wizytach, dokumentacja medyczna (karta pacjenta) oraz rozliczenia finansowe nie mogą zostać usunięte natychmiast. Podlegają oni obowiązkowemu przechowywaniu archiwalnemu przez okres co najmniej 5 lat od momentu ostatniej wizyty.
Instrukcja krok po kroku, jak usunąć konto:
Zgłoś żądanie. Zadzwoń do naszego centrum obsługi klienta pod numery telefonów:
+38 (093) 177-1611 (Ukraina)
+48 732 100 820 (Polska)
Potwierdzenie tożsamości. Nasz administrator skontaktuje się z Tobą pod numerem telefonu, na który zarejestrowane jest konto, w celu potwierdzenia Twojej tożsamości. Jest to niezbędne, aby chronić Twoje dane przed nieautoryzowanym usunięciem przez osoby trzecie.
Usuwanie. Po potwierdzeniu tożsamości Twój profil w aplikacji zostanie dezaktywowany, a dane, które nie podlegają obowiązkowemu przechowywaniu, zostaną usunięte w ciągu 3 dni roboczych.